Livre

Le retour au pays de Jossel Wassermann / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allemand par Chantal Philippe et et Christian Richard

Hilsenrath, Edgar, auteur

Autres auteurs
Philippe, Chantal, traducteur | Richard, Christian, traducteur

Edité par Le Tripode. Paris - 2016

Un froid glacial s'est abattu sur le village de Pohodna. Les habitants juifs du shtetl ont reçu l'ordre de rejoindre le wagon qui les attend à la gare. A l'intérieur, oubliant l'obscurité et la crainte, le rabbin confie à l'esprit du vent : "Les goys sont stupides. En ce moment ils pillent nos maisons. (...) Mais ils ne savent pas que nous avons emporté le meilleur." "Et c'est quoi, le meilleur ? " demande le vent. Et le rabbin de répondre : "Notre histoire. Elle, nous l'avons emportée avec nous."

Vérification des exemplaires disponibles ...

Trouver le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les aventures de Ruben Jablonski / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allemand par Chantal Philippe | Hilsenrath, Edgar, auteur
Livre

Les aventures de Ruben Jablonski / Edgar Hils...

Hilsenrath, Edgar, auteur

2017

Arraché à l'insouciance et l'espièglerie de l'enfance par la terreur nazie, le jeune Ruben Jablonski se retrouve à la sortie de la Seconde Guerre mondiale dans une situation désespérée. Libéré d'un gh...

Terminus Berlin / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allemand par Chantal Philippe | Hilsenrath, Edgar, auteur
Livre

Terminus Berlin / Edgar Hilsenrath ; traduit ...

Hilsenrath, Edgar, auteur

2019

Trente ans après avoir quitté une Europe hantée par le souvenir de ses heures sombres, Lesche revient en Allemagne, son pays natal. Encore traumatisé par son expérience du ghetto, il peine à trouver s...

Fuck America / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allemand par Jörg Stickan | Hilsenrath, Edgar, auteur
Livre

Fuck America / Edgar Hilsenrath ; traduit de ...

Hilsenrath, Edgar, auteur

2009

Jakob Bronsky, fraîchement arrivé d'Europe en 1952, survit comme il peut à Broadway. Il effectue de petits travaux tout en rédigeant son manuscrit, Le branleur, qui décrit son expérience dans le ghett...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Fuck America / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allemand par Jörg Stickan | Hilsenrath, Edgar, auteur
Livre

Fuck America / Edgar Hilsenrath ; traduit de ...

Hilsenrath, Edgar, auteur

2009

Jakob Bronsky, fraîchement arrivé d'Europe en 1952, survit comme il peut à Broadway. Il effectue de petits travaux tout en rédigeant son manuscrit, Le branleur, qui décrit son expérience dans le ghett...

Nuit / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allemand par Jörg Stickan, Sacha Zilberfarb | Hilsenrath, Edgar, auteur
Livre

Nuit / Edgar Hilsenrath ; traduit de l'allema...

Hilsenrath, Edgar, auteur

2011

1941. Dans le ghetto de Prokov, ville ukrainienne sur les bords du Dniestr, Ranek lutte pour sa survie. Grande fresque de la cruauté et du grotesque, ce roman a été censuré en Allemagne pendant vingt ...

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs