Livre

Entre eux : je me souviens de mes parents / Richard Ford ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Josée Kamoun

Ford, Richard, auteur

Autres auteurs
Kamoun, Josée, traducteur

Edité par Ed. de l'Olivier. Paris - 2017

En deux textes qui se répondent, Richard Ford retrace la vie de ses parents : celle de son père, représentant de commerce sur les routes une bonne partie du temps jusqu'à sa mort prématurée ; et celle de sa mère, qui, après une enfance sans histoires en Arkansas, son mariage et la naissance de son enfant, souffre des années de solitude, puis d'un cancer. L'auteur, qui se trouve « entre eux » décrit ces deux existences dans ce qu'elles ont de plus quotidien et de moins extraordinaire, et pose la question : que reste-t-il d'une vie vécue ? En marge de ses romans, ce livre sensible est l'hommage bouleversant d'un grand écrivain à ses parents, mais aussi une clé pour la compréhension de son oeuvre.

Autres documents dans la collection «Littérature étrangère»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Trouver le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La bête qui meurt | Roth, Philip, auteur
Livre

La bête qui meurt

Roth, Philip, auteur

2004

A l'orée de la vieillesse, David Kepesh, esthète attaché à sa liberté et séducteur exigeant, rencontre parmi ses étudiantes Consuela Castillo et découvre la dépendance sexuelle. Il est confronté à son...

homme (Un) | Roth, Philip, auteur
Livre

homme (Un)

Roth, Philip, auteur

2007

Le destin d'un homme, de sa première confrontation avec la mort jusqu'à son vieil âge, qui a connu épreuves familiales et satisfactions professionnelles, et est devenu ce qu'il ne voulait pas être.

La vie très privée de Mr Sim / Jonathan Coe ; traduit de l'anglais par Josée Kamoun | Coe, Jonathan, auteur
Livre

La vie très privée de Mr Sim / Jonathan Coe ;...

Coe, Jonathan, auteur

2011

La vie de Maxwell Sim est marquée par l'échec. Déjà non désiré à sa naissance, sa femme le quitte et sa fille se moque de lui. A 48 ans, il devient cependant représentant en brosses à dents. Il sillon...

Sélection : D'autres vies que les nôtres

Partir avant les pluies : mémoires / Alexandra Fuller ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Anne Rabinovitch | Fuller, Alexandra, auteur
Livre

Partir avant les pluies : mémoires / Alexandr...

Fuller, Alexandra, auteur

2015

De la Zambie au Wyoming, de la ferme africaine de ses parents aux paysages de l'Ouest américain, l'auteure revient sur les vingt années de son mariage qui touche à sa fin. Elle décrit son déracinement...

La vie sans fards / Maryse Condé | Condé, Maryse, auteur
Livre

La vie sans fards / Maryse Condé

Condé, Maryse, auteur

2012

Autobiographie où l'auteure tente de se raconter avec sincérité loin des mythes et des idéalisations. Elle porte une réflexion sur le métier d'écrivain ainsi que sur sa vie de femme et de mère.

Corentine / Roselyne Bachelot | Bachelot, Roselyne, auteur
Livre

Corentine / Roselyne Bachelot

Bachelot, Roselyne, auteur

2019

L'ancienne ministre évoque le souvenir de sa grand-mère, petite fille pauvre placée chez un riche propriétaire puis employée à Paris comme domestique. Après des années d'humiliations et de mépris, ell...

Toi mon vivant poème / Frédérique Préel | Préel, Frédérique, auteur
Livre

Toi mon vivant poème / Frédérique Préel

Préel, Frédérique, auteur

2018

Le récit touchant d'une famille confrontée à la découverte de l'autisme du dernier enfant. Douloureux parfois, plein de tendresse et de poésie toujours. Le cri d'amour d'une mère à son fils.

Au coeur de Fukushima Tome03 : journal d'un travailleur de la centrale nucléaire 1F | Tatsuta, Kazuto, auteur
Livre

Au coeur de Fukushima Tome03 : journal d'un t...

Tatsuta, Kazuto, auteur

2016

Cette oeuvre est basée sur l'expérience réelle d'un travailleur de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, qui débute en 2012. Certains noms de personnes ou de sociétés ont par contre été changés....

Au coeur de Fukushima Tome02 : journal d'un travailleur de la centrale nucléaire 1F | Tatsuta, Kazuto, auteur
Livre

Au coeur de Fukushima Tome02 : journal d'un t...

Tatsuta, Kazuto, auteur

2016

Cette oeuvre est basée sur l'expérience réelle d'un travailleur de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, qui débute en 2012. Certains noms de personnes ou de sociétés ont par contre été changés....

Au coeur de Fukushima Tome01 : journal d'un travailleur de la centrale nucléaire 1F | Tatsuta, Kazuto, auteur
Livre

Au coeur de Fukushima Tome01 : journal d'un t...

Tatsuta, Kazuto, auteur

2016

Cette oeuvre est basée sur l'expérience réelle d'un travailleur de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, qui débute en 2012. Certains noms de personnes ou de sociétés ont par contre été changés....

Frantumaglia : l'écriture et ma vie / Elena Ferrante ; traduit de l'italien par Nathalie Bauer | Ferrante, Elena, auteur
Livre

Frantumaglia : l'écriture et ma vie / Elena F...

Ferrante, Elena, auteur

2019

Ce recueil de textes présente la correspondance échangée avec son éditeur et dans laquelle l'écrivaine évoque son univers et sa recherche autour des thématiques essentielles de son oeuvre telles que l...

Choisir de vivre / Mathilde Daudet | Daudet, Mathilde, auteur
Livre

Choisir de vivre / Mathilde Daudet

Daudet, Mathilde, auteur

2016

Le récit "romancé" d'un combat qui met en scène deux "jumeaux", Thierry et Mathilde. Ce sont les deux facettes d'une même personne, Thierry Daudet devenu Mathilde à 60 ans. Une vie hors du commun, dep...

Mémé / Philippe Torreton | Torreton, Philippe, auteur
Livre

Mémé / Philippe Torreton

Torreton, Philippe, auteur

2014

Philippe Torreton fait le portrait touchant de celle qui fut le personnage central de son enfance. Dans les années 1970 et 1980, sa mémé vivait en Normandie. Il lui revient en mémoire les meubles en f...

L' autre moitié de moi-même / Anne-Laure Bondoux | Bondoux, Anne-Laure (1971-....), auteur
Livre

L' autre moitié de moi-même / Anne-Laure Bond...

Bondoux, Anne-Laure (1971-....), auteur

2011

Partant d'un événement troublant de sa vie (l'impression d'avoir percuté un enfant invisible), l'auteure s'interroge sur elle-même, sur son enfance, sur sa vie, et cherche à retrouver l'inspiration qu...

Dans ma peau : récit / Guillaume de Fonclare | Fonclare, Guillaume de, auteur
Livre

Dans ma peau : récit / Guillaume de Fonclare

Fonclare, Guillaume de, auteur

2010

Directeur de l'Historial de la Grande Guerre à Péronne, dans la Somme, le narrateur connaît bien la Première Guerre mondiale et ses violences, ses souffrances. Depuis quatre ans, il est atteint d'une ...

Dans tes pas / Guillaume de Fonclare | Fonclare, Guillaume de, auteur
Livre

Dans tes pas / Guillaume de Fonclare

Fonclare, Guillaume de, auteur

2013

Serge a choisi de mourir en se jetant par la fenêtre. Le narrateur, lui, a choisi de vivre coûte que coûte malgré sa maladie invalidante.

Revenu des ténèbres : récit / Kouamé ; avec la collaboration de Lionel Duroy | Kouamé (1997?-....), auteur
Livre

Revenu des ténèbres : récit / Kouamé ; avec l...

Kouamé (1997?-....), auteur

2018

Récit autobiographique d'un migrant qui, après avoir assisté à la mort de ses parents à l'âge de 14 ans, a fui l'Afrique pour rejoindre la France. Il témoigne de l'enfer des camps de réfugiés, du busi...

Vivre en mourant : récit / Christopher Hitchens ; traduit de l'anglais par Bernard Lortholary ; suivi des postfaces de Graydon Carter et de Carol Blue | Hitchens, Christopher, auteur
Livre

Vivre en mourant : récit / Christopher Hitche...

Hitchens, Christopher, auteur

2013

C. Hitchens, écrivain et polémiste plein d'humour, intellectuel engagé, chroniqueur, critique littéraire, corédacteur de Vanity Fair, découvre qu'il a un cancer de l'oesophage pendant une tournée au E...

La dernière leçon : récit | Châtelet, Noëlle, auteur
Livre

La dernière leçon : récit

Châtelet, Noëlle, auteur

2004

L'auteure aborde le douloureux sujet de fin de vie, inspirée par l'exemple de sa mère, qui a décidé de partir à une date de son choix. C'est une femme âgée, qui n'est cependant pas malade ni réellemen...

Jours barbares : une vie de surf / William Finnegan ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Frank Reichert | Finnegan, William (1952-....), auteur
Livre

Jours barbares : une vie de surf / William Fi...

Finnegan, William (1952-....), auteur

2017

L'auteur, élevé en Californie et à Hawaï, raconte sa vie, partagée entre son travail de reporter de guerre pour le New Yorker et sa passion du surf, qu'il pratique depuis qu'il est enfant. L'océan se ...

Le bleu de la nuit / Joan Didion ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pierre Demarty | Didion, Joan, auteur
Livre

Le bleu de la nuit / Joan Didion ; traduit de...

Didion, Joan, auteur

2013

Après le très beau livre consacré à la mort de son mari John Gregory Dunne, l'auteure dresse ici un magnifique hommage funèbre à sa fille décedée quelques semaines à peine avant la parution du livre c...

L' année de la pensée magique / Joan Didion ; traducteur Pierre Demarty | Didion, Joan, auteur
Livre

L' année de la pensée magique / Joan Didion ;...

Didion, Joan, auteur

2007

Après la mort foudroyante de son mari John Gregory Dunne, l'auteure raconte son deuil, empreint de souffrance et d'incrédulité. Pendant un an, elle essaiera de se résoudre à cette disparition, tout en...

Entre eux : je me souviens de mes parents / Richard Ford ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Josée Kamoun | Ford, Richard, auteur
Livre

Entre eux : je me souviens de mes parents / R...

Ford, Richard, auteur

2017

En deux textes qui se répondent, Richard Ford retrace la vie de ses parents : celle de son père, représentant de commerce sur les routes une bonne partie du temps jusqu'à sa mort prématurée ; et celle...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Madame Freud / Gérard Badou | Badou, Gérard, auteur
Livre

Madame Freud / Gérard Badou

Badou, Gérard, auteur

2006

La biographie de Martha Bernays, qui donna six enfants au père de la psychanalyse et qui partagea sa vie de 1886 à la fin de ses jours.

Chargement des enrichissements...