Livre

Les idiots d'abord : nouvelles / Bernard Malamud ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par G. et S. de Lalène ; édition révisée par Patricia Duez

Malamud, Bernard (1914-1986), auteur

Autres auteurs
Lalène, Georges de, traducteur | Lalène, Solange de, traducteur | Duez, Patricia (1961-....), traducteur

Edité par Rivages. Paris - 2019

« La fenêtre étant ouverte, l'oiseau noir squelettique entra. Ainsi va la vie. C'est ouvert, vous entrez. Fermé, vous restez dehors et tel est votre destin. » Un oiseau s'invite dans la famille Cohen. Il parle, réclame un bout de hareng, une rasade de schnaps et un refuge contre la haine des hommes. D'autres personnages aussi étranges que fascinants traversent Les Idiots d'abord : un peintre en panne d'inspiration, une femme trop pieuse qui se confie à son défunt mari... Oniriques, tendres ou acides, ces douze contes prouvent une fois de plus le génie de Bernard Malamud.

Autres documents dans la collection «Littérature étrangère»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Trouver le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Les livres qui font du bien

La libraire de la place aux Herbes : dis-moi ce que tu lis, je te dirai qui tu es / Eric de Kermel ; préface Erik Orsenna ; illustrations Camille Penchinat | Kermel, Eric de, auteur
Livre

La libraire de la place aux Herbes : dis-moi ...

Kermel, Eric de, auteur

2019

Les parcours de vie des clients de Nathalie, la libraire d'Uzès. Elle raconte ces histoires tendres, drôles ou tragiques en même temps que la sienne et partage ses coups de coeur littéraires. ©Electre...

Deux zèbres sur la 30e rue / Marc Michel-Amadry ; illustrations Carla Nagel | Michel-Amadry, Marc, auteur
Livre

Deux zèbres sur la 30e rue / Marc Michel-Amad...

Michel-Amadry, Marc, auteur

2014

Pour remplacer ses zèbres morts de faim, Mahmoud Barghouti, directeur du modeste zoo de Gaza, se résout à peindre des rayures à deux ânes. James, correspondant du New York Times au Moyen-Orient, s'emp...

Les idiots d'abord : nouvelles / Bernard Malamud ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par G. et S. de Lalène ; édition révisée par Patricia Duez | Malamud, Bernard (1914-1986), auteur
Livre

Les idiots d'abord : nouvelles / Bernard Mala...

Malamud, Bernard (1914-1986), auteur

2019

« La fenêtre étant ouverte, l'oiseau noir squelettique entra. Ainsi va la vie. C'est ouvert, vous entrez. Fermé, vous restez dehors et tel est votre destin. » Un oiseau s'invite dans la famille Cohen....

La femme qui ne vieillissait pas / Grégoire Delacourt | Delacourt, Grégoire, auteur
Livre

La femme qui ne vieillissait pas / Grégoire D...

Delacourt, Grégoire, auteur

2018

Betty a 47 ans et réalise qu'elle ne voit pas son corps prendre de l'âge : elle n'a pas de rides ni de cheveux blancs. Un conte visionnaire où il est question de l'amour à l'épreuve du temps qui passe...

Le Vieux qui lisait des romans d'amour / Luis Sepulveda ; traduit de l'espagnol (Chili) par François Maspero | Sepulveda, Luis
Livre

Le Vieux qui lisait des romans d'amour / Luis...

Sepulveda, Luis

2012

Au bord de l'Amazone, le vieux, ami des Indiens Shuars, sait vivre et chasser dans la forêt vierge en respectant les créatures qui la peuplent. Mais il a également appris sur le tard l'antidote au ven...

La Vie devant soi / Romain Gary | Gary, Romain, auteur
Livre

La Vie devant soi / Romain Gary

Gary, Romain, auteur

2016

L'histoire d'amour de Momo, un petit garçon arabe, pour une très vieille femme juive du nom de Rosa. Il l'aide à se cacher pour qu'elle ne meure pas à l'hôpital et lui tient compagnie jusqu'à la fin e...

Le vieux qui voulait sauver le monde / Jonas Jonasson ; traduit du suédois par Laurence Mennerich | Jonasson, Jonas (1962-....), auteur
Livre

Le vieux qui voulait sauver le monde / Jonas ...

Jonasson, Jonas (1962-....), auteur

2018

Tout commence au large de Bali, avec une montgolfière et du champagne. Aux côtés de Julius, son partenaire dans le crime, Allan Karlsson s'apprête à fêter son cent unième anniversaire quand... patatra...

Trois baisers / Katherine Pancol | Pancol, Katherine, auteur
Livre

Trois baisers / Katherine Pancol

Pancol, Katherine, auteur

2017

Ce roman dessine un méli-mélo d'amours et de destinées en dents de scie. Stella s'interroge sur la réalité de ses sentiments pour Adrian, Elena prépare sa vengeance, Hortense souhaite réussir son prem...

La tête de l'emploi / David Foenkinos | Foenkinos, David (1974-....), auteur
Livre

La tête de l'emploi / David Foenkinos

Foenkinos, David (1974-....), auteur

2014

A 50 ans, Bernard voit sa vie complètement chamboulée : il perd son travail, sa femme demande le divorce, et il est contraint de retourner vivre chez ses parents. Jusqu'au jour où Bernard rencontre la...

La singulière tristesse du gâteau au citron / Aimee Bender ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Céline Leroy | Bender, Aimee, auteur
Livre

La singulière tristesse du gâteau au citron /...

Bender, Aimee, auteur

2013

Le jour de ses neuf ans, Rose Edelstein mord avec délice dans le gâteau au citron préparé pour l'occasion. S'ensuit une incroyable révélation : elle ressent précisément l'émotion éprouvée par sa mère ...

Quand nos souvenirs viendront danser / Virginie Grimaldi | Grimaldi, Virginie, auteur
Livre

Quand nos souvenirs viendront danser / Virgin...

Grimaldi, Virginie, auteur

2019

Marceline Masson, octogénaire, apprend que sa maison dans laquelle elle vit depuis plus de soixante ans va être rasée comme toutes les autres de l'impasse des Colibris, sur décision du maire. La vieil...

La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules | Delerm, Philippe, auteur
Livre

La première gorgée de bière et autres plaisir...

Delerm, Philippe, auteur

1997

Poppy Wyatt est un sacré numéro / Sophie Kinsella ; traduit de l'anglais par Daphné Bernard | Kinsella, Sophie, auteur
Livre

Poppy Wyatt est un sacré numéro / Sophie Kins...

Kinsella, Sophie, auteur

2013

En Angleterre aujourd'hui. Poppy Wyatt est au bord de la crise de nerfs : elle vient de perdre sa bague de fiançailles et son portable a été volé. La jeune femme découvre un téléphone dans une poubell...

Mémé dans les orties / Aurélie Valognes | Valognes, Aurélie, auteur
Livre

Mémé dans les orties / Aurélie Valognes

Valognes, Aurélie, auteur

2016

Ferdinand Brun, 83 ans, solitaire, bougon, acariâtre - certains diraient : seul, aigri, méchant -, s'ennuie à ne pas mourir. Son unique passe-temps ? Éviter une armada de voisines aux cheveux couleur ...

Maudit karma / David Safier ; traduit de l'allemand par Catherine Barret | Safier, David, auteur
Livre

Maudit karma / David Safier ; traduit de l'al...

Safier, David, auteur

2008

Kim Lange choisit d'aller recevoir son prix de meilleure présentatrice télé le jour de l'anniversaire de sa fille Lilly qu'elle fêtera avec elle le lendemain... Mais elle meurt le soir même. Dans l'au...

Je te promets la liberté / Laurent Gounelle | Gounelle, Laurent (1966-....), auteur
Livre

Je te promets la liberté / Laurent Gounelle

Gounelle, Laurent (1966-....), auteur

2018

Imaginez : votre employeur vous laisse dix jours pour sauver votre poste et, le soir même, votre conjoint vous laisse entendre que votre couple n'en a plus pour longtemps... Dans les deux cas, on vous...

L' embellie / Audur Ava Olafsdottir ; traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson | Olafsdottir, Audur Ava (1958-...), auteur
Livre

L' embellie / Audur Ava Olafsdottir ; traduit...

Olafsdottir, Audur Ava (1958-...), auteur

2012

En ce ténébreux mois de novembre islandais, exceptionnellement doux, la narratrice voit son mari la quitter sans préavis et sa meilleure amie, Audur, lui demander de s'occuper, pour une saison, de son...

La douce empoisonneuse | Paasilinna, Arto, auteur
Livre

La douce empoisonneuse

Paasilinna, Arto, auteur

2001

Les aventures rocambolesques d'une vieille dame suicidaire, fatiguée par la vie et par la brutalité de son neveu extorqueur, qui verra finalement, par une suite de hasards et de maladresses, ses ennem...

Et vous avez eu beau temps ? : la perfidie ordinaire des petites phrases / Philippe Delerm | Delerm, Philippe, auteur
Livre

Et vous avez eu beau temps ? : la perfidie or...

Delerm, Philippe, auteur

2018

L'écrivain glane les petites phrases faussement ordinaires et révèle ce qu'elles cachent de perfidie et d'hypocrisie. ­Electre 2018

Et puis, Paulette... / Barbara Constantine | Constantine, Barbara, auteur
Livre

Et puis, Paulette... / Barbara Constantine

Constantine, Barbara, auteur

2012

Les histoires personnelles de chacun amènent cinq personnes de 67 à 95 ans à cohabiter ensemble dans une ferme. Ils recrutent une élève infirmière, Muriel, contre le gîte et le couvert. Kim vient auss...

Chargement des enrichissements...